Darling in the FranXX

W odległej przyszłości ludzkość znalazła się na skraju wymarcia, zdziesiątkowana przez kolosalne monstra zwane Klaxosaurami. Nieliczni ocalali znaleźli schronienie w monumentalnych aglomeracjach obronnych, nazwanych Plantacjami. W tych enklawach cywilizacji, młode pokolenie jest kształtowane w jednym celu – by pilotować gigantyczne maszyny bojowe, FranXX, jedyną skuteczną broń przeciwko Klaxosaurom. Te młode dusze, dobierane w pary męsko-żeńskie, są całkowicie odizolowane od świata zewnętrznego, a ich egzystencja sprowadza się do roli obrońców gatunku ludzkiego.
Hiro, niegdyś obiecujący kandydat na pilota FranXX, po niepowodzeniu w kluczowym teście traci wiarę w siebie i cel życiowy. Opuszczając ceremonię graduacji, ucieka nad leśne jezioro, gdzie los stawia na jego drodze enigmatyczną dziewczynę o dwóch rogach wyrastających z głowy. Przedstawia się ona jako Zero Two – postać otoczona mroczną legendą „Zabójczyni Partnerów”.
Zanim Hiro zdołał przetrawić to niezwykłe spotkanie, Plantacja staje się celem ataku Klaxosaura. Zero Two staje do walki w swoim FranXX, jednak w ferworze starcia jej maszyna ulega poważnemu uszkodzeniu. Wobec śmierci swojego partnera, Zero Two proponuje Hiro wspólne pilotowanie mecha. Ich spontaniczny duet okazuje się nadzwyczaj skuteczny, z łatwością pokonując zagrożenie.
Ta nieoczekiwana szansa na rehabilitację i odzyskanie sensu życia staje przed Hiro jako kusząca perspektywa. Jednakże, cena tego odkupienia może okazać się wyższa, niż ktokolwiek mógłby przypuszczać. Czy Hiro, decydując się na współpracę z tajemniczą Zero Two, jest gotów zapłacić tę cenę? Jakie konsekwencje przyniesie ta decyzja dla niego samego i dla przyszłości ludzkości?