Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri to ekscytujące anime łączące elementy militarne, fantasy i politykę.
Youji Itami, oficer Japońskich Sił Samoobrony (JSDF) i zagorzały otaku, znajduje się w centrum wydarzeń, gdy w tokijskiej dzielnicy Ginza nagle otwiera się tajemniczy portal. Z bramy wyłaniają się armie średniowiecznych wojowników oraz fantastyczne stworzenia, które rozpoczynają brutalny atak na miasto. Dzięki szybkim działaniom Itamiego i JSDF inwazja zostaje odparta, ale świat staje przed nową rzeczywistością – istnieje inny wymiar, pełen nieznanych cywilizacji i potężnych sił.
Trzy miesiące po incydencie JSDF wysyła ekspedycję wojskową do „Regionu Specjalnego”, świata znajdującego się po drugiej stronie bramy. Ich misja to nawiązanie kontaktów z tamtejszymi mieszkańcami, odkrycie tajemnic nowego świata i próba zapewnienia pokojowego współistnienia. Jednak jeśli dyplomacja zawiedzie, japońska armia będzie zmuszona do walki, by obronić swój kraj przed nowym zagrożeniem.
Podczas misji Itami spotyka niezwykłe postacie, w tym elfkę ocalałą z masakry, potężną czarodziejkę i tajemniczą gotycką kapłankę. Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri to opowieść pełna akcji oraz intryg na temat starcia nowoczesnej technologii wojskowej z magią i feudalnymi imperiami. Ukazująca zarówno brutalność wojny, jak i siłę przyjaźni między odmiennymi światami.
