„Horimiya” to urzekająca opowieść o romantycznej relacji dwójki pozornie niepasujących do siebie licealistów, którzy odkrywają, że prawdziwa natura człowieka często kryje się pod powierzchownymi maskami.
Kyouko Hori to szkolna gwiazda – piękna, inteligentna i popularna. Jednak poza szkołą prowadzi zupełnie inne życie: zajmuje się domem i młodszym rodzeństwem, nie mając czasu na typowe rozrywki nastolatków. Z kolei Izumi Miyamura w szkole jest postrzegany jako cichy, wycofany okularnik, podczas gdy poza murami szkoły odkrywa swoją prawdziwą naturę – nosi tatuaże i kolczyki, kompletnie zmieniając swój wizerunek.
Los sprawia, że ta dwójka przypadkowo odkrywa swoje sekrety. To nieoczekiwane spotkanie staje się początkiem niezwykłej relacji. Spędzając coraz więcej czasu razem w domu Hori, stopniowo odsłaniają przed sobą swoje prawdziwe „ja” – te części osobowości, które ukrywają przed resztą świata.
Seria w subtelny i ciepły sposób pokazuje rozwój ich związku, który wykracza poza pierwsze wrażenia i szkolne stereotypy. To historia o akceptacji, zrozumieniu i odkrywaniu, że czasem najbardziej autentyczne relacje rodzą się właśnie wtedy, gdy pozwalamy innym zobaczyć te części siebie, których na co dzień nie pokazujemy światu.