Po emocjonujących, ale powolnych wakacjach, z pełnym rozmachem rozpoczyna się drugi semestr w Akademii Shuchiin. Kiedy sierpień ustępuje miejsca wrześniowi, zbliżają się urodziny Miyuki Shirogane, co stawia Kaguyę Shinomię w trudnej sytuacji, gdyż nie wie, jak je uczcić. Dodatkowo, kadencja 67. rady uczniowskiej zbliża się ku końcowi. Z powodu różnic klasowych, czas, który Kaguya i Miyuki mogą spędzić razem, szybko dobiega końca, co stawia pod znakiem zapytania wszystkie ich starannie ułożone plany.
Przed nimi stoją długie i wymagające wybory, które zadecydują o przyszłości nowej rady uczniowskiej, a wielu kandydatów rywalizuje o prestiżowy tytuł przewodniczącego.
