Tomoya Okazaki i Nagisa Furukawa ukończyli szkołę średnią, wkraczając w dorosłość, która niesie ze sobą mnóstwo emocjonalnych wyzwań. Tomoya, niepewny co do swojego przyszłego kierunku, zaczyna odkrywać wartość ciężkiej pracy i wsparcia, jakie daje mu Nagisa. Dzięki ich wzajemnemu oddaniu i wspólnym celom, para podejmuje próbę zmierzenia się z osobistymi trudnościami, pogłębienia starych relacji oraz budowania nowych więzi, które wzmacniają ich życie.
Tymczasem w Świecie Iluzji czas także płynie. Zbliżająca się zima sprawia, że równiny stają się coraz bardziej surowe, a Iluzjonistka i Lalka Śmieci (Garbage Doll) muszą zmierzyć się z wyzwaniem, które odkrywa prawdziwą naturę i cel tego tajemniczego świata.