Yomi Takeda i Tamaki Yamazaki, połączone wspólną pasją do baseballu, w dzieciństwie obiecały sobie, że zawsze będą grać razem. Yomi, posiadająca niezwykły talent do rzucania piłką w sposób niemal magiczny. Tamaki, utalentowana łapaczka, były nierozłączne, dopóki życie nie zmusiło ich do rozstania. Lata później, z poczuciem niespełnienia, Yomi rozpoczyna naukę w liceum Shin Koshigaya, zdecydowana odsunąć się od baseballu, który przynosił jej więcej rozczarowań niż radości.
Los jednak miał inne plany. Spotkanie z bliźniaczkami Yoshino i Ibuki Kawaguchi, pełnymi entuzjazmu dla tego sportu, a przede wszystkim ponowne spotkanie z Tamaki rozpalają w Yomi dawno utracony zapał. Przyjaciółki postanawiają wskrzesić zawieszoną drużynę baseballową Shin Koshigaya i wraz z nowymi członkiniami wyruszają na ekscytującą drogę do spełnienia marzeń z dzieciństwa.
„Tamayomi” to inspirująca opowieść o przyjaźni, determinacji i pasji do sportu. Śledząc losy drużyny dziewcząt, widzowie odkrywają, że wspólna praca i wiara w siebie mogą prowadzić do osiągnięcia nawet najśmielszych celów – jak zdobycie mistrzostwa kraju!