Yofukashi no Uta (Call of the Night) to romantyczne anime z elementami nadprzyrodzonymi, które przenosi widzów w nocny świat pełen tajemnic, melancholii i nieoczekiwanych spotkań. Główny bohater, Kou Yamori, to przeciętny uczeń gimnazjum, który czuje się zagubiony i wyobcowany w swoim codziennym życiu. Kou nie potrafiąc zrozumieć złożonych emocji, takich jak miłość i nie widząc sensu w podążaniu za społecznymi normami, przestaje chodzić do szkoły. Wkrótce zaczyna cierpieć na bezsenność, a nocne wędrówki po opustoszałych ulicach stają się jego ucieczką od rzeczywistości.
Podczas jednej z takich nocy Kou spotyka Nazunę Nanakusę, enigmatyczną i nieco ekscentryczną dziewczynę, która twierdzi, że ludzie nie śpią w nocy, ponieważ są niezadowoleni z tego, jak spędzili dzień i nie mogą odpocząć, dopóki nie uwolnią swoich pragnień. Nazuna oferuje Kou pomoc w rozwiązaniu jego problemów ze snem i zaprasza go do swojego mieszkania. Tam, okazuje się, że Nazuna jest wampirem – gryzie go w szyję, gdy ten udaje, że śpi.
Kou początkowo sądzi, że ugryzienie zamieni go w wampira, ale szybko dowiaduje się, że proces transformacji nie jest tak prosty. Aby stać się wampirem, musi zostać ugryziony przez kogoś, kogo naprawdę kocha. Kou zafascynowany perspektywą porzucenia swojego nudnego, ludzkiego życia, postanawia, że jego nowym celem będzie zakochanie się w Nazunie i przemiana w wampira. W ten sposób rozpoczyna się ich wspólna podróż przez nocne ulice, pełne spotkań z innymi wampirami, ludźmi oraz istotami nadprzyrodzonymi.