„Josee to Tora to Sakana-tachi” (Josee, Tygrys i Ryby) to ciepła, poruszająca opowieść o marzeniach, wytrwałości i odkrywaniu piękna świata.
Tsuneo Suzukawa, student uniwersytetu z pasją do nurkowania i biologii morskiej, ciężko pracuje na kilku stanowiskach, aby zarobić na wymarzone studia za granicą. Jego życie zmienia się, gdy pewnej nocy spotyka Josee – młodą kobietę poruszającą się na wózku inwalidzkim. Choć początkowo jest wobec niego nieuprzejma, za namową jej babci Tsuneo podejmuje pracę jako jej opiekun.
Josee, zamknięta w czterech ścianach swojego domu, marzy o świecie, którego nigdy nie miała okazji doświadczyć. Mimo trudnego początku Tsuneo zaczyna dostrzegać jej pragnienie wolności i niezależności. Z czasem pomaga jej wyjść poza ograniczenia, pokazując, że świat jest pełen możliwości. Wspólnie odkrywają uroki codzienności, a ich relacja stopniowo się pogłębia, prowadząc do wzajemnych zmian i inspiracji.